Лицензионный договор на передачу технологии на русском и английском языке

Лицензионный договор на передачу технологии на русском и английском языке

По запросу Клиента (Французской компании), сотрудниками Юридического центра «Корпоративная практика» проведена экспертиза лицензионного договора на передачу ноу-хау (секрета производства) в отношении технической документации на производство косметической продукции. Существующий договор на передачу технологии предполагает участие двух сторон - Лицензиар- правообладатель из Франции и Лицензиат (Россия). Согласно условиям договора, Лицензиар за вознаграждение, уплачиваемое Лицензиатом Лицензиару в порядке и в сроки, предусмотренные договором, передает Лицензиату исключительное право использования технической документации на производство косметической продукции.  

Существенным условием договора на передачу технологии. является то, что, Лицензиар не вправе выдавать лицензии на использование объекта интеллектуальной собственности или аналогичного ему объекта на контрактной территории (Россия и страны СНГ) любым третьим лицам за исключением Лицензиата.

Условия, оговоренные договором на передачу технологии, регулируются законодательством Франции.

Договор на передачу технологии содержит в себе следующие разделы: Предмет Контракта, Порядок взаимодействия Сторон, Дополнительные условия, Содействие Лицензиара, Вознаграждение Лицензиара, Порядок оплаты, Заверения и гарантии Сторон, Ответственность Сторон, Форс-мажор, Претензии, Арбитраж и применимое право, Конфиденциальность, Срок Контракта, Заключительные положения, Банковские реквизиты Сторон. 

По окончанию экспертизы, в существующий договор на передачу ноу-хау (секрета производства) внесены изменения, обеспечивающие защиту прав и интересов Лицензиара (Французской компании). 

Чтобы воспользоваться нашими услугами по экспертизе или разработке лицензионного договора на передачу технологии: