Главная
» Реализованные проекты » Экспертиза и доработка внешнеторгового контракта
Экспертиза и доработка внешнеторгового контракта
По заявке Клиента, специалистами Юридического центра «Корпоративная практика» была проведена правовая экспертиза внешнеторгового контракта на поставкувнешнеторговый контракт был существенным образом изменен. Корректировке подлежали следующие разделы внешнеторгового контракта на поставку оборудования: Порядок расчетов (уточнен, внесены юридические поправки); Поставка оборудования (введен корректирующий момент - поставка с целью перехода права собственности); Ответственность сторон (внесены уточнения); Гарантийные обязательства и другие основные разделы. оборудования (буровой установки), составленного на двух языках (русском и английском). В ходе экспертизы были выявлены слабые места существующего контракта. После оформления компетентного заключения экспертизы (содержащего выводы и рекомендации) и согласования с Клиентом,
Доработка внешнеторгового контракта на поставку оборудования максимально защищает интересы Клиента. Разработанный внешнеторговый контракт полностью удовлетворил интересы сторон (Клиента Юридического центра «Корпоративная практика» - Покупатель (Россия) и Поставщика (Китай)), успешно прошел этап согласования, был утвержден и подписан.
Экспертиза, доработка и разработка внешнеторгового контракта поставки буровой установки на двух языках (русском и английском) заняла четыре рабочих дня.
25.08.2009.
|
